Heavy flooding in the Georgian capital, Tbilisi, has killed at least 12 people, with officials warning people to stay indoors to avoid animals that have escaped from a zoo.