A bridge collapse in Southern California late Sunday afternoon forced the indefinite closure of Interstate-10