The 5-to-4 vote, with the court’s four liberal members dissenting, was unprecedented — the Supreme Court had never before granted a request to halt a regulation before review by a federal appeals court.