Japanese military helicopters and fire trucks poured water on an overheating nuclear facility on Thursday and the plant operator said electricity to part of the crippled complex could be restored in a desperate bid to avert catastrophe.