Just a week after Typhoons Mindulle and Kompasu pummeled Japan, the country is bracing for another storm to slam into its eastern shore.