The reading, taken at Esperanza on the northern tip of the continent’s peninsula, beats Antarctica’s previous record of 17.5C, set in March 2015.