The eruption of a long-dormant volcano that sent streams of lava flowing across a small valley in southwestern Iceland is easing and shouldn’t interfere with air travel, the Icelandic Meteorological Office said Saturday.